Depois do post, obras do brasileiro começaram a disparar em vendas
Courtney Henning Novak, uma escritora e TikToker de 44 anos dos Estados Unidos, está causando um grande impacto no mundo literário com seu projeto “Read Around the World” (Leitura ao Redor do Mundo). A proposta de Novak é ler e analisar obras literárias de diferentes países, seguindo a ordem alfabética, e compartilhar suas impressões com seus seguidores no TikTok.
Quando chegou ao Brasil em sua jornada literária, seus seguidores sugeriram a leitura de “Memórias Póstumas de Brás Cubas”, de Machado de Assis. Apesar de ainda não ter concluído a leitura, Novak decidiu publicar um vídeo compartilhando seus pensamentos iniciais sobre este clássico da literatura brasileira.
O impacto foi imediato. O vídeo, publicado em sua conta do TikTok, já alcançou mais de 800 mil visualizações apenas na plataforma original. Com a repercussão em outras redes sociais e reproduções, milhões de pessoas assistiram às suas impressões sobre o livro. Isso levou “Memórias Póstumas de Brás Cubas” ao primeiro lugar de vendas na Amazon na categoria de literatura latino-americana e caribenha.
A popularidade de Machado de Assis não se limitou ao Brasil. Segundo dados do Google Trends, houve um aumento significativo nas buscas pelo autor em países como Portugal, Argentina, Colômbia e até mesmo nos Estados Unidos.
No vídeo, Courtney Novak expressa sua admiração pelo livro com uma pitada de ironia, comentando que restam apenas 100 páginas para terminar a leitura e ela já não sabe o que fará depois disso, pois esse é provavelmente o melhor livro que ela já leu. Ela brinca dizendo que deveria ter deixado esse livro para mais tarde no projeto, pois agora teme que as próximas leituras pareçam sem graça em comparação.
Novak também elogia a tradução da obra feita por Flora Thomson-Devaux, mas confessa que agora sente a necessidade de aprender português para poder apreciar a obra original de Machado de Assis. Sua paixão e entusiasmo pelo livro têm sido inspiradores, mostrando o poder das redes sociais em conectar pessoas ao redor do mundo através da literatura.
O fenômeno gerado por Courtney Novak é um exemplo claro de como influenciadores digitais podem promover e popularizar obras literárias, cruzando fronteiras culturais e linguísticas. Para os fãs de Machado de Assis e para novos leitores ao redor do mundo, a redescoberta de “Memórias Póstumas de Brás Cubas” é uma prova de que a boa literatura é atemporal e universal.